Puis-je utiliser l’IA devant les tribunaux du Québec? Vérificateur des règles | Courtready

Puis-je utiliser l’IA devant les tribunaux du Québec?

Mise à jour chaque semaine. Sélectionnez l’endroit où se trouve votre dossier et obtenez la réponse pour (presque) chaque cour et tribunal du Québec.

Ne laissez pas les décisions fictives faire jurisprudence. Essayez CaseCheck.
Dernière mise à jour : V1.0. À propos de cet outil et avertissement.
Cet outil vous indique si vous pouvez utiliser l’IA pour préparer des documents et des observations pour un dossier devant une cour, un tribunal ou un organisme du Québec, et ce que les directives de pratique et les règles applicables exigent. Il couvre 49 organismes : chaque cour du Québec ainsi que chaque tribunal et organisme comptant au moins 100 décisions publiées sur CanLII. Lorsqu’un organisme n’a aucune politique propre à l’IA, les obligations générales s’appliquent : vous demeurez responsable de tout ce que vous déposez, et citer des décisions qui n’existent pas peut être considéré comme une tentative de tromper le tribunal.

Avertissement : Cet outil est fourni à titre de référence seulement. Les directives de pratique changent. Vérifiez toujours le site Web de la cour ou du tribunal et consultez un avocat au besoin. Pour toute question ou pour signaler une erreur ou un changement de règle, écrivez à Tom à l’adresse admin [arobas] courtready.ca. Avec nos remerciements à Alexandra Desormeaux, candidate au J.D. 2028, Université Western, pour sa contribution à ce projet.
Posez la question
J’ai un dossier devant :
Cour d’appel du Québec
Cour supérieure
Cour du Québec
Cour du Québec, Division des petites créances
Cours municipales
Comité de discipline de l’organisme d’autoréglementation du courtage immobilier du Québec
Comité de discipline de la Chambre de l’assurance
Commission d’accès à l’information
Commission de la fonction publique
Commission de protection du territoire agricole du Québec
Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail
Commission des services juridiques
Commission des transports du Québec
Commission municipale du Québec
Commission québécoise des libérations conditionnelles
Corporation des maîtres électriciens du Québec
Régie de l’énergie
Régie des alcools des courses et des jeux
Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec
Régie du Bâtiment – licences d’entrepreneur de construction
Tribunal administratif de déontologie policière
Tribunal administratif des marchés financiers
Tribunal administratif du logement
Tribunal administratif du Québec
Tribunal administratif du travail
Tribunal des droits de la personne
Tribunal des professions
Conseil de discipline de l’Ordre des acupuncteurs du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des architectes du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des audioprothésistes du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des chiropraticiens du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des comptables professionnels agréés du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des dentistes du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des ingénieurs du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des médecins vétérinaires du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des opticiens d’ordonnances du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des optométristes du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des pharmaciens du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre des psychologues du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre professionnel des denturologistes du Québec
Conseil de discipline de l’Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec
Conseil de discipline de la Chambre des huissiers de justice du Québec
Conseil de discipline de la Chambre des notaires du Québec
Conseil de discipline du Barreau du Québec
Conseil de discipline du Collège des médecins du Québec
Aucun résultat. Essayez un mot plus court, comme cour ou tribunal.
Puis-je utiliser l’IA pour préparer mon dossier?
Commencez à taper pour chercher, ou cliquez sur le champ pour parcourir les 49 cours, tribunaux et organismes. Avec nos remerciements à Alexandra Desormeaux, candidate au J.D. 2028, Université Western, pour sa contribution à ce projet.
Réponse
Vous vous demandez ce qui arrive lorsque quelqu’un fait un usage abusif de l’IA devant un tribunal québécois? Consultez notre base de données.
Sources

Assurez-vous que les décisions sur lesquelles vous vous appuyez sont réelles.

Courtready répertorie les citations fictives générées par l’IA devant les cours et tribunaux canadiens. CaseCheck vous aide à vérifier vos autorités avant de déposer vos documents.

En un coup d’œil

L’état actuel des règles encadrant l’utilisation de l’IA devant les cours et tribunaux du Québec

Voici ce que leurs règles prévoient actuellement.

49
cours, tribunaux et organismes du Québec suivis
29
Ont des règles ou directives propres à l’IA
0
Interdiction totale ou partielle de l’IA

Touchez une catégorie pour voir les organismes qu’elle regroupe, puis touchez un organisme pour accéder à sa réponse.

Règles ou directives propres à l’IA (29)
Cour d’appel du Québec Cour supérieure Cour du Québec Cour du Québec, Division des petites créances Cours municipales Tribunal administratif des marchés financiers Tribunal administratif du travail Conseil de discipline de l’Ordre des acupuncteurs du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des architectes du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des audioprothésistes du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des chiropraticiens du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des comptables professionnels agréés du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des dentistes du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des ingénieurs du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des médecins vétérinaires du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des opticiens d’ordonnances du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des optométristes du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des pharmaciens du Québec Conseil de discipline de l’Ordre des psychologues du Québec Conseil de discipline de l’Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec Conseil de discipline de l’Ordre professionnel des denturologistes du Québec Conseil de discipline de l’Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec Conseil de discipline de la Chambre des huissiers de justice du Québec Conseil de discipline de la Chambre des notaires du Québec Conseil de discipline du Barreau du Québec Conseil de discipline du Collège des médecins du Québec
Aucune politique propre à l’IA (20)
La liste complète

(Presque) chaque cour et tribunal du Québec : puis-je utiliser l’IA?

Nous excluons les tribunaux comptant moins de 100 décisions publiées sur CanLII.

Cours de justice

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Cour d’appel du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Cour d’appel du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Avis concernant le recours à l’intelligence artificielle devant la Cour d’appel (Daté du 8 août 2024)

  • Prudence : la Cour d’appel invite les plaideurs à faire preuve de prudence lorsqu’ils incluent dans leurs observations écrites ou orales des sources juridiques trouvées ou des analyses réalisées à l’aide de l’intelligence artificielle.
  • Fiabilité : les parties doivent appuyer leurs observations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • La directive de la juge en chef sur la confection des fichiers PDF exige que la liste des sources comporte des hyperliens vers un site reconnu et accessible gratuitement.
  • Intervention humaine : le plaideur est responsable de l’exactitude de ses observations écrites et orales. S’il utilise l’intelligence artificielle pour les préparer, il doit vérifier et contrôler l’information fournie.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Cour supérieure?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Cour supérieure. Mais lisez d’abord ces règles :

Avis à la communauté juridique et au public – L’intégrité des observations présentées aux tribunaux en cas d’utilisation des grands modèles de langage (Daté du 24 octobre 2023)

  • Mise en garde : la Cour supérieure invite les praticiens et les plaideurs à la prudence lorsqu’ils font référence à des sources juridiques ou à des analyses émanant de grands modèles de langage.
  • Fiabilité : pour toute référence à la jurisprudence, à des textes de loi ou à des commentaires, les parties doivent se fonder exclusivement sur des sources provenant de sites Web de tribunaux, d’éditeurs commerciaux couramment cités ou de services publics bien établis.
  • Intervention humaine : les observations générées par l’IA doivent faire l’objet d’un contrôle humain rigoureux, notamment au moyen de recoupements avec des bases de données juridiques fiables.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Cour du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Cour du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Avis à la communauté juridique et au public – Maintenir l’intégrité des observations à la Cour lors de l’utilisation de grands modèles de langage (Daté du 26 janvier 2024)

  • Avis : la Cour invite les praticiens et les justiciables à faire preuve de prudence lorsqu’ils font référence à des autorités juridiques ou à des analyses dérivées de grands modèles de langage dans leurs observations.
  • Vérifications : les parties doivent s’appuyer exclusivement sur des sources faisant autorité, telles que les sites Web officiels des tribunaux, des éditeurs commerciaux couramment référencés ou des services publics bien établis comme SOQUIJ et CanLII.
  • Contrôle de qualité : toutes les observations générées par l’IA doivent faire l’objet d’un contrôle humain sérieux, notamment par des références croisées avec des bases de données juridiques fiables.
  • L’avis s’applique à toutes les chambres de la Cour.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Cour du Québec, Division des petites créances?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Cour du Québec, Division des petites créances. Mais lisez d’abord ces règles :

Avis à la communauté juridique et au public – Maintenir l’intégrité des observations à la Cour lors de l’utilisation de grands modèles de langage (Daté du 26 janvier 2024)

  • Avis : la Cour invite les praticiens et les justiciables à faire preuve de prudence lorsqu’ils font référence à des autorités juridiques ou à des analyses dérivées de grands modèles de langage dans leurs observations.
  • Vérifications : les parties doivent s’appuyer exclusivement sur des sources faisant autorité, telles que les sites Web officiels des tribunaux, des éditeurs commerciaux couramment référencés ou des services publics bien établis comme SOQUIJ et CanLII.
  • Contrôle de qualité : toutes les observations générées par l’IA doivent faire l’objet d’un contrôle humain sérieux, notamment par des références croisées avec des bases de données juridiques fiables.
  • L’avis vise toutes les chambres de la Cour du Québec, y compris la Division des petites créances.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant les Cours municipales?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant les Cours municipales. Mais lisez d’abord ces règles :

Avis à la profession et au public – Maintenir l’intégrité des observations à la Cour lors de l’utilisation de grands modèles de langage (Daté du 18 décembre 2023)

  • Avis : les cours municipales invitent les praticiens et les justiciables à faire preuve de prudence lorsqu’ils font référence à des autorités juridiques ou à des analyses dérivées de grands modèles de langage (LLM) dans leurs observations.
  • Vérifications : pour toutes les références à la jurisprudence, aux lois ou à tout texte de doctrine, il est essentiel que les parties s’appuient exclusivement sur des sources faisant autorité, telles que les sites Web officiels des tribunaux, des éditeurs commerciaux couramment référencés ou des services publics bien établis tels que SOQUIJ et CanLII.
  • Contrôle de qualité : afin de maintenir les normes les plus élevées d’exactitude et d’authenticité, toutes les observations générées par l’intelligence artificielle (IA) doivent faire l’objet d’un contrôle humain sérieux, notamment par des références croisées avec des bases de données juridiques fiables, pour s’assurer que les citations et leur contenu sont exacts.

Tribunaux administratifs et organismes

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Comité de discipline de l’organisme d’autoréglementation du courtage immobilier du Québec?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Comité de discipline de l’organisme d’autoréglementation du courtage immobilier du Québec. Toutefois, bien que le Comité de discipline de l’organisme d’autoréglementation du courtage immobilier du Québec ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Comité de discipline de la Chambre de l’assurance?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Comité de discipline de la Chambre de l’assurance. Toutefois, bien que le Comité de discipline de la Chambre de l’assurance ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Commission d’accès à l’information?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Commission d’accès à l’information. Toutefois, bien que la Commission d’accès à l’information ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Commission de la fonction publique?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Commission de la fonction publique. Toutefois, bien que la Commission de la fonction publique ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Commission de protection du territoire agricole du Québec?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Commission de protection du territoire agricole du Québec. Toutefois, bien que la Commission de protection du territoire agricole du Québec ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail. Toutefois, bien que la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Commission des services juridiques?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Commission des services juridiques. Toutefois, bien que la Commission des services juridiques ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Commission des transports du Québec?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Commission des transports du Québec. Toutefois, bien que la Commission des transports du Québec ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Commission municipale du Québec?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Commission municipale du Québec. Toutefois, bien que la Commission municipale du Québec ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Commission québécoise des libérations conditionnelles?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Commission québécoise des libérations conditionnelles. Toutefois, bien que la Commission québécoise des libérations conditionnelles ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Corporation des maîtres électriciens du Québec?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Corporation des maîtres électriciens du Québec. Toutefois, bien que la Corporation des maîtres électriciens du Québec ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Régie de l’énergie?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Régie de l’énergie. Toutefois, bien que la Régie de l’énergie ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Régie des alcools des courses et des jeux?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Régie des alcools des courses et des jeux. Toutefois, bien que la Régie des alcools des courses et des jeux ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec. Toutefois, bien que la Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant la Régie du Bâtiment – licences d’entrepreneur de construction?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant la Régie du Bâtiment – licences d’entrepreneur de construction. Toutefois, bien que la Régie du Bâtiment – licences d’entrepreneur de construction ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Tribunal administratif de déontologie policière?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Tribunal administratif de déontologie policière. Toutefois, bien que le Tribunal administratif de déontologie policière ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Tribunal administratif des marchés financiers?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Tribunal administratif des marchés financiers. Toutefois, si vous déposez un document créé en tout ou en partie au moyen de l’IA, vous devez le déclarer au premier paragraphe de ce document.

Avis concernant l’utilisation de l’intelligence artificielle devant le Tribunal administratif des marchés financiers (Daté du 14 novembre 2025)

  • Prudence et responsabilité : l’IA comporte des risques, notamment la génération de références juridiques fictives ou inexactes; vous demeurez responsable du contenu que vous soumettez au Tribunal.
  • Fiabilité des sources : toute référence à la jurisprudence, aux lois ou à la doctrine doit provenir de sources fiables et reconnues (sites Web officiels des tribunaux, éditeurs juridiques commerciaux reconnus, bases de données publiques comme SOQUIJ et CanLII), et les documents déposés doivent inclure des hyperliens vers ces sources lorsque possible.
  • Validation : les contenus générés ou assistés par l’IA doivent être systématiquement vérifiés par une personne (exactitude des citations, recoupements avec des bases de données juridiques fiables).
  • Déclaration : le Tribunal s’attend à ce que les parties informent les juges administratifs et les autres parties lorsqu’elles déposent des documents créés en tout ou en partie au moyen de l’IA. Une déclaration est requise au premier paragraphe du document, par exemple : “Les paragraphes 10 à 20 du présent document ont été rédigés au moyen de l’intelligence artificielle”.
  • Toute utilisation de l’IA qui compromet la qualité ou la véracité des documents soumis pourrait entraîner des conséquences procédurales.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Tribunal administratif du logement?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Tribunal administratif du logement. Toutefois, bien que le Tribunal administratif du logement ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Tribunal administratif du Québec?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Tribunal administratif du Québec. Toutefois, bien que le Tribunal administratif du Québec ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Tribunal administratif du travail?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Tribunal administratif du travail. Toutefois, si vous utilisez l’IA pour préparer un document communiqué au Tribunal, vous devez le déclarer en ajoutant la mention prescrite en introduction de ce document.

Lignes directrices sur l’utilisation de l’intelligence artificielle dans les activités juridictionnelles du Tribunal administratif du travail (En vigueur depuis le 6 novembre 2025)

  • Responsabilité humaine : vous demeurez responsable de l’exactitude de vos observations écrites et orales lorsque vous utilisez l’intelligence artificielle dans le cadre de votre préparation.
  • Prudence : les outils d’IA ne sont pas infaillibles et peuvent suggérer des résultats erronés ou biaisés; vérifiez les résultats qu’ils proposent.
  • Sources fiables : assurez-vous de la validité des informations et des sources juridiques à l’aide de sources fiables comme les sites Web des tribunaux, les éditeurs officiels ou les bases de données juridiques reconnues, comme CanLII, le CAIJ ou SOQUIJ.
  • Lorsque vous utilisez l’IA pour préparer un document communiqué au Tribunal, vous devez le déclarer en ajoutant la mention prescrite en introduction de ce document (libellé ci-dessous).
  • Les juges administratifs n’utilisent pas l’IA pour prendre une décision ou analyser la preuve à leur place.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Tribunal des droits de la personne?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Tribunal des droits de la personne. Toutefois, bien que le Tribunal des droits de la personne ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Tribunal des professions?

À notre connaissance, aucune règle particulière ne vous empêche d’utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Tribunal des professions. Toutefois, bien que le Tribunal des professions ne semble pas avoir de règle particulière encadrant l’utilisation de l’IA, vous demeurez responsable de l’exactitude de tout ce que vous déposez. Si vos documents citent, par exemple, des décisions qui n’existent pas, vous vous exposez à des sanctions. Selon les circonstances, ces sanctions peuvent comprendre des sanctions pécuniaires.

Conseils de discipline des ordres professionnels

Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des acupuncteurs du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des acupuncteurs du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des architectes du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des architectes du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des audioprothésistes du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des audioprothésistes du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des chiropraticiens du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des chiropraticiens du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des comptables professionnels agréés du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des comptables professionnels agréés du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des dentistes du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des dentistes du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des ingénieurs du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des ingénieurs du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des médecins vétérinaires du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des médecins vétérinaires du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des opticiens d’ordonnances du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des opticiens d’ordonnances du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des optométristes du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des optométristes du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des pharmaciens du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des pharmaciens du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des psychologues du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre des psychologues du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre professionnel des denturologistes du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre professionnel des denturologistes du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de l’Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de la Chambre des huissiers de justice du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de la Chambre des huissiers de justice du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline de la Chambre des notaires du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline de la Chambre des notaires du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline du Barreau du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline du Barreau du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.
Puis-je utiliser l’IA pour mon dossier devant le Conseil de discipline du Collège des médecins du Québec?

Oui. Vous pouvez utiliser l’IA pour préparer votre dossier devant le Conseil de discipline du Collège des médecins du Québec. Mais lisez d’abord ces règles :

Directive relative à la conduite des plaintes et des requêtes soumises aux conseils de discipline, article 4 (Intelligence artificielle) (En vigueur depuis le 15 mars 2026)

  • Afin de se prémunir contre le risque que représente la fabrication de sources juridiques par l’intelligence artificielle et les grands modèles de langage, les parties doivent appuyer leurs représentations sur des textes législatifs ou réglementaires, de la jurisprudence et de la doctrine provenant de sources fiables, tels les sites Web des tribunaux et les éditeurs ou banques de données reconnus.
  • Les parties sont responsables de l’exactitude de leurs observations écrites et orales. Si elles utilisent l’intelligence artificielle pour les préparer, elles doivent vérifier et contrôler l’information fournie.
  • La directive n’exige aucune déclaration d’utilisation de l’IA.
  • L’article 4 s’applique aux plaintes et aux requêtes soumises à l’ensemble des conseils de discipline des ordres professionnels.

Assurez-vous que les décisions sur lesquelles vous vous appuyez sont réelles.

Courtready répertorie les citations fictives générées par l’IA devant les cours et tribunaux canadiens. CaseCheck vous aide à vérifier vos autorités avant de déposer vos documents.

Nouveau chez Courtready

Vérifiez vos références jurisprudentielles en quelques minutes.

CaseCheck extrait chaque référence citée dans votre document et la vérifie par recoupement avec la jurisprudence canadienne, pour que vous puissiez distinguer le vrai du faux avant de déposer vos documents. Courtready répertorie aussi les citations fictives générées par l’IA devant les cours et tribunaux canadiens.

À propos de cet outil

Vérificateur des règles sur l’IA devant les cours et tribunaux du Québec

Cet outil gratuit répond à une seule question : puis-je utiliser l’IA pour préparer mon dossier devant une cour, un tribunal ou un organisme précis du Québec? Choisissez parmi 49 organismes juridictionnels du Québec et le vérificateur vous indique si l’IA est permise, ce que la directive de pratique ou la règle applicable prévoit réellement, et si vous devez déclarer ou divulguer son utilisation, chaque fois avec un lien direct vers la source. L’outil couvre tout, de la Cour d’appel et de la Cour supérieure à la Division des petites créances de la Cour du Québec, au Tribunal administratif du logement et au Tribunal administratif du travail, ainsi que de nombreux autres tribunaux et organismes. Découvrez nos autres outils gratuits ci-dessous.

Les règles varient considérablement et évoluent rapidement. Un petit nombre d’organismes exigent désormais que vous déclariez formellement votre utilisation de l’IA, plusieurs autres ont publié des directives plus souples qui ne vont pas jusqu’à imposer une règle ferme, et la plupart n’ont encore aucune politique propre à l’IA. Fait à noter, aucune cour ni aucun tribunal de cette liste n’interdit purement et simplement l’IA, mais chacun vous tient responsable de ce que vous déposez. L’IA générative peut inventer de fausses références jurisprudentielles qui semblent tout à fait réelles, et des tribunaux au Canada et ailleurs ont déjà sanctionné les personnes qui les ont déposées; vérifiez donc chaque autorité dans une source fiable comme CanLII avant de vous y appuyer.

Avertissement : Cet outil est fourni à titre de référence seulement et ne constitue pas un avis juridique. Les directives de pratique et les règles des tribunaux changent souvent; confirmez toujours les exigences en vigueur directement auprès de la cour, du tribunal ou de l’organisme concerné avant de déposer quoi que ce soit ou de vous appuyer sur l’IA. Pour toute question ou pour signaler une erreur, écrivez à l’adresse admin [arobas] courtready.ca.

Restez à l’affût

Découvrez le prochain outil en premier.

Inscrivez-vous à notre liste de diffusion pour être informé du lancement de nouveaux outils, de la publication de nouvelles recherches ou des mises à jour. Conçu pour les avocats, les parajuristes et les justiciables non représentés du Canada. Peu de courriels. Aucun pourriel. Désabonnement en tout temps.

Aussi chez Courtready

Découvrez nos autres outils

Des outils gratuits, en langage clair, conçus pour les justiciables non représentés et les avocats devant les cours et tribunaux canadiens.